Translation examples
Durant tous ces mois d’épuisantes tergiversations, l’ethnarchie elle-même s’était inquiétée des difficultés auxquelles elle avait à faire face.
Durante todos esos fatigosos meses de tergiversaciones, la propia etnarquía había llegado a alarmarse ante las dificultades con que se topaba.
Lorsque Archélaos revint dans son ethnarchie, le désordre y régnait. Les Romains ne s’étaient pas contentés du trésor du Temple, ils avaient également pillé bon nombre de ceux des hérodiens – Hérode avait en effet réparti sa grande fortune dans ses différentes forteresses.
Cuando Arquelao regresó a su etnarquía, encontró un desorden total: los romanos no sólo habían entrado a saco en el tesoro del templo, sino en los de Herodes, porque éste había dividido sus riquezas entre sus varias fortalezas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test