Translation for "etat moderne" to spanish

Etat moderne

• estado moderno

Translation examples

estado moderno

Avec nos hommes d’Etat modernes, cela semblerait vouloir dire qu’un demi-pain vaut mieux qu’un pain entier.
Parece que entre los estadistas modernos significa realmente que media barra es mejor que una barra entera.

En effet, l'Etat moderne ne s'efforce plus franchement, comme jadis l'Eglise, d'imposer une morale intérieure à ses sujets ;
De hecho, el Estado moderno ya no se esfuerza en absoluto, como antaño la Iglesia, en imponer a sus súbditos una moral interior;

Ne doit-elle pas un jour se relever, construire un Etat moderne, éduquer son peuple, entrer dans le concert des nations prospères et respectées ?
¿No debe levantarse algún día, construir un Estado moderno, educar a su pueblo, entrar en el concierto de las naciones prósperas y respetadas?