Translation for "et ils mentent" to spanish

Et ils mentent

• y mienten

Translation examples

y mienten

Les hommes mentent — pire que ça, ils se mentent.
Los hombres mienten, y lo peor de todo es que se mienten a sí mismos.

c’est pour ça que les généraux mentent aux politiciens, que les politiciens mentent aux journalistes et que les journaux mentent au public.
es por eso que los generales les mienten a los políticos y los políticos les mienten a los periodistas, y los diarios le mienten al público.

Mais les auras ne mentent pas.
Pero las auras no mienten.

Ils se mentent les uns aux autres !
¡Se mienten unos a otros!

– Les Anglais mentent !
—¡Los ingleses mienten!

Les feuilles ne mentent pas.
Las hojas no mienten.

Les étoiles ne mentent pas.
Las estrellas no mienten.

— Les écrans ne mentent pas.
—Los monitores no mienten.

ils se mentent à eux-mêmes.
se mienten a ellos mismos.

Mais les ancêtres ne mentent pas.
Pero los ancestros no mienten.