Translation for "et discernable" to spanish

Et discernable

• y discernible
• y discernibles

Translation examples

y discernible

Voilà le temps discernable.
Eso era el tiempo discernible.

Une image granuleuse, mais discernable, apparait.
Surge una imagen granulada pero discernible.

Ses traits ne présentaient pas d’expression discernable.
Sus rasgos no presentaban una expresión discernible.

Elles n’avaient ni âge ni sexe discernables.
No tenían edad o sexo discernible.

Ces endroits ne faisaient apparaître aucune configuration discernable.
No había ningún patrón discernible en las ubicaciones.

Ils restaient à la maison ou s’absentaient sans plan discernable.
Entraban y salían de la casa sin una pauta discernible.

À peine discernable au milieu du bruit de la foule et de la circulation.
Apenas discernible entre el ruido de tanta gente y tanto tráfico.

s’il y avait de l’amertume dans sa voix, elle n’était pas discernable pour les enfants, inexplicable pour les adultes.
si había amargura en su voz, no era discernible para los niños, ni explicable para los adultos.

Mais il nous reste à expliquer pourquoi tant de cet ADN n’a aucune fonction discernable.
Pero aún tenemos que explicar por qué tan poco de ese ADN tiene una finalidad discernible.

• Aucune trace discernable, pas d’empreintes digitales, pas d’empreintes de pas, pas d’empreintes de pneus.
Ninguna huella discernible: ni impresiones dactilares, ni pisadas, ni marcas de neumáticos.