Translation for "est voir être" to spanish
Est voir être
  • es ver para ser
  • es ver que ser
Translation examples
es ver para ser
Mais la mauvaise foi ne se borne pas à refuser les qualités que je possède, à ne pas voir l’être que je suis. Elle tente aussi de me constituer comme étant ce que je ne suis pas.
Pero la mala fe no se limita a negar las cualidades que poseo, a no ver el ser que soy: intenta también constituirme como siendo lo que no soy.
il ne s’accommodait pas de cette incompétence vaguement monstrueuse, et non sans raison peut-être : la vie et ses glossateurs autorisés lui avaient assurément fait bien voir qu’être illettré, aujourd’hui, c’est en quelque façon une monstruosité, dont monstrueux est l’aveu.
no se sentía cómodo con esa incompetencia vagamente monstruosa, y quizás no le faltaba razón: la vida y sus glosadores autorizados seguramente le habían hecho ver que ser analfabeto, hoy en día, es en cierto modo una monstruosidad, cuya confesión es monstruosa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test