Translation for "est un bon match" to spanish

Est un bon match

• es un buen partido
• es un partido bueno

Translation examples

es un buen partido

T’as fait un bon match.
Has hecho un buen partido.

– Ils ont perdu, vous savez. – Non, je ne savais pas. – Mais enfin, c’était un bon match.
—Sí. —Perdieron. ¿Lo sabía? —No. —Pero fue un buen partido.

— Un bon match, d’ailleurs, intervint le sergent Powers.
–¡Un buen partido! – exclamó el sargento Powers.

J’entends qu’il y a un bon match de football à la télévision…
He oído que hay un buen partido de fútbol americano en la televisión...

Revenons à Altona : un bon match, même si ce ne fut pas un grand match.
Volviendo a Altona: fue un buen partido, aunque no un gran partido.

—Mouais, ça va. J'ai marqué deux buts. —Alors, tu vois que c'était un bon match.
–Sí, lo he pasado bien. Marqué dos goles. –Entonces fue un buen partido.

« Assure cinq bons matchs d’affilée et nous ferons affaire », me rétorqua Hasse Borg.
—Juega cinco buenos partidos seguidos y te haremos una nueva oferta —aseguró Hasse Borg. Y así lo hice.

Ça a été le dernier bon match de Danny Doo et il a jamais obtenu ses deux cents victoires.
Ese fue el último buen partido de Danny Doo, y nunca consiguió su victoria número doscientos.

— Bon, et maintenant si vous m’expliquiez, Tyler ? Nous sommes dimanche et vous ne m’avez pas privé d’un bon match de football pour me montrer Miami Beach depuis la baie, je suppose ?
– ¿A qué viene todo esto, Tyier? Hoy es domingo. No me habrá sacado de mi palco en medio de un buen partido de fútbol para mostrarme Miami Beach desde el agua.

Déjà la première fois, à la sortie du restaurant, il a senti qu’il n’était pas à la hauteur, tout à l’heure, au téléphone, il n’a pas l’impression d’avoir fait un très bon match non plus.
La primera vez, a la salida del restaurante, sintió que no estaba a la altura, y hace un rato, al teléfono, no cree haber jugado un buen partido.