Translation for "est soudain" to spanish

Est soudain

• es de repente
• es repente

Translation examples

es de repente

Et ce le fut soudain.
Y de repente lo fue.

— Elle… soudain… d’un coup…
—Es ella… de repente…

Soudain, il fut dehors.
Y de repente ya estaba fuera.

Elle s’immobilisa, les prunelles soudain fixes, soudain froides.
Se inmovilizó, con las pupilas de repente fijas, de repente frías.

Elle lui était apparue soudain de nulle part, et aussi soudainement, elle était repartie.
Maja había surgido de repente de la nada, e igual de repente había desaparecido.

Soudain, elle a disparu...
De repente, ya no está…

Soudain, il s’arrêta.
De repente se detuvo.

Et, soudain, inquiète :
Y, de repente, inquieta:

Soudain, il se retourna.
De repente se volvió.

J’eus soudain une idée.
De repente tuve una idea.