Translation examples
— C’est similaire, très similaire, à ce qu’ils ont trouvé à Rome, répète-t-elle.
–Esto es similar, muy similar, a lo que se encontró en Roma.
Il en avait une similaire.
En la suya había una similar.
elle était similaire.
era similar a la anterior.
« Un tueur “similaire” ? »
—¿Un asesino «similar»?
Pourriez-vous appeler un groupe d’hommes similaires ayant des pensées similaires une race ? »
¿Llamaría raza a un grupo de hombres similares, que tienen pensamientos similares?
— Qu’elles sont les mêmes ou similaires.
—Las mismas o similares.
Pas les mêmes, mais des choses similaires.
No los mismos, pero similares.
Tendance similaire dans l’UNA.
Tendencia similar en UNA.
Lui-même avait suivi un parcours similaire.
Su reclutamiento había sido similar.
Et le style était similaire.
Y el estilo era parecido.
Nous avons eu des cas similaires.
Hemos tenido casos parecidos.
— Non, mais c'est une maladie similaire.
—No, pero es parecido.
Hassall est dans un état similaire.
Hassall, en un estado parecido.
Les meubles étaient similaires aux siens.
Los muebles eran parecidos a los de ella.
Mais on avait une attitude similaire.
Pero nos comportábamos de forma parecida en compañía de otros.
- Une mission similaire, en fait.
—De hecho, es una misión parecida.
Mais je suppose que c’est un sentiment similaire.
Aunque lo que siento es parecido.