Translation examples
Un rire silencieux est naturellement silencieux.
Una risa silenciosa es, naturalmente, silenciosa.
Les étoiles étaient silencieuses, les vallées étaient silencieuses.
Las estrellas estaban silenciosas, los valles estaban silenciosos.
lui était silencieux, il était toujours silencieux quand il était dans cet état ;
él estaba silencioso y siempre estaría silencioso en esas circunstancias;
Mais tout était silencieux.
Pero todo estaba silencioso.
Non qu'il soit silencieux.
No es que sea silencioso.
— Vous étiez drôlement silencieux !
—¡Ha sido muy silencioso!
Tout était silencieux.
Todo estaba silencioso.
L’appartement était silencieux, trop silencieux.
En el apartamento reinaba el silencio, demasiado silencio.
Nous sommes silencieux.
Estamos en silencio.
Elle était silencieuse.
Todo estaba en silencio.
Elle, silencieuse, et moi.
Sólo ella, en silencio, y yo.
— Tu étais Silencieuse.
—Estabas sumida en el Silencio.
SCORPIUS reste silencieux.
Scorpius no dice nada.
Philip reste silencieux un long moment.
Philip no dice nada durante un buen rato.
Sanna porte Sara dans ses bras et demeure silencieuse.
Sanna lleva a Sara en brazos y no dice nada.
Et vous, le silencieux, le sensible. Vous êtes… comment on appelle ça ? Introverti.
tú eres el callado, el sensible. Eres... cómo se dice... ¿el introvertido?