Translation for "est si énorme" to spanish

Est si énorme

• es tan grande

Translation examples

es tan grande

Je ne savais pas qu’elle était si énorme.
No sabía que fuera tan grande.

Il ne s’attendait pas à quelque chose de si énorme!
No había esperado que fuera tan grande.

Tu es si énorme en moi que je vais éclater.
Eres tan grande adentro de mí que me romperé.

Avais-je rapetissé ou était-elle réellement si énorme ?
¿Me había hundido en el suelo o era realmente tan grande?

C’est comme lorsqu’on est trop près de quelque chose de si énorme qu’on ne le voit pas.
Es como acercarse a algo tan grande que no lo ves.

Son ventre est si énorme qu’il pourrait contenir un bébé.
Tiene la barriga tan grande que le cabría un bebé dentro.

Cette maison est si énorme qu'on pourrait ne pas s'apercevoir de sa présence.
Esta casa es tan grande que podríamos no advertir su presencia.

Pourquoi cette planète si énorme a-t-elle une gravité si faible ?
¿Por qué ese planeta tan grande tiene una gravedad débil?

Le cœur est si énorme qu’il remplit toute la cavité.
El corazón era tan grande que ocupaba toda la cavidad pectoral.

- Je n’en ai jamais vu de si énorme, dit Kareen Ale.
—Nunca había visto a uno tan grande —murmuró Ale.