Translation examples
Ceux qui restent intégrés.
Son los que están integrados.
— Ils sont intégrés, vous l’avez oublié ?
—Están integradas, ¿no te acuerdas?
Je suis heureuse que nous ayons été intégrés.
Me alegra que nos hayamos integrado.
Il est intégré à toute votre section.
Está integrado con todo su pelotón.
Cependant, tout ce qu’elle était, je l’ai intégré en moi-même.
Pero todo lo que ella era lo he integrado en mi persona.
C’est trop bien intégré.
Está demasiado bien integrado.
Tu n’as même pas intégré ce spectre, pas vrai ?
Ni siquiera has integrado ese fantasma, ¿a que no?
On les a intégrés à notre ordinateur.
Los han integrado en nuestra matriz principal.
Cette boîte est un système intégré.
La urna es un sistema integrado.
Ringo s’était parfaitement intégré.
Ringo se había integrado perfectamente.
C’est un homme intègre…
Es un hombre íntegro…
— Parce que vous êtes un homme intègre.
—Porque eres un hombre íntegro.
Vous êtes un homme intègre.
Usted es un hombre íntegro.
Je suis un officier intègre et compétent.
Soy un oficial íntegro y competente.
C'est un homme intègre et généreux.
Es un hombre íntegro y generoso.
Ewa était une personne intègre.
Ewa era una persona íntegra.
En plus, c’est quelqu’un d’intègre.
Es además una persona íntegra.
afin que toute exploration s’intègre
para que toda exploración se integre
Pause. « Pourquoi ne t’intègres-tu pas, qu’est-ce qui t’arrive ?
Pausa. —¿Por qué no te integrás, qué es lo que te pasa?
Le pharmacien Fontane n’est pas moins intègre.
El farmacéutico Fontane no es menos íntegro.