Translation for "est prescrire" to spanish

Est prescrire

• se prescribe

Translation examples

se prescribe

— Je compte que vous ne me demanderez pas de prescrire du laudanum, collègue, dit Mersennius, le regardant dans les yeux.
–Confío en que no me pedirá que le prescriba láudano, colega -dijo Mersennius, mirándolo a los ojos-.

Les rares pauses que je fais, c’est pour aller chez le médecin me faire prescrire des calmants ! Non, vraiment, je ne pourrais pas vivre en couple.
Las raras pausas que hago son para ir al médico, para que me prescriba calmantes… No, en serio, no podría vivir en pareja.

mais entre-temps, je vais demander au docteur Gowers de vous prescrire un peu d’hellébore pour calmer l’agitation de votre esprit et vous apporter une apaisante équanimité.
entretanto, pediré al doctor Gowers que te prescriba un poco de eléboro para calmar la agitación de tu estado de ánimo y allanar el terreno a la curación.

Il donne son avis sur ce que nous devons manger et boire et va jusqu’à nous prescrire de ne pas manger de pain blanc, car le pain noir est meilleur pour la santé.
Aconseja sobre lo que debemos comer y beber y hasta nos prescribe no comer pan blanco, porque el pan integral es mejor para la salud.