Translation for "est orateur" to spanish

Est orateur

• es un orador
• es un altavoz

Translation examples

es un orador

C’est un orateur irrésistible.
Es un orador persuasivo.

Car je ne suis pas un orateur.
Porque no soy ningún orador.

répliqua l’orateur.
—contestó el orador—.

Je suis toubib, pas orateur.
Soy paramédico, no orador.

L'orateur se redressa.
El orador se irguió.

poursuivit l’orateur.
– prosiguió el orador-.

Vous êtes un orateur-né.
eres un orador nato.

Il fut le seul orateur.
Fue el único orador.

C’était l’orateur qui l’intéressait.
Era el orador quien le interesaba.

— C’est notre prochain orateur.
—Es nuestro siguiente orador.

es un altavoz

Elle s’assit dans le public, à côté de Tante, qui tendait un cou raide vers les orateurs et l’ignora.
Tomó asiento entre el público al lado de Tante, que estiraba el cuello rígidamente hacia los altavoces sin hacerle el menor caso.

Certains écoutaient des musiciens, les orateurs qui brandissaient de petits amplificateurs portables, d’autres suivaient les infos sur leurs écrans de poignet ou leurs lutrins.
Había músicos tocando e individuos hablando a través de pequeños altavoces portátiles. Otros miraban las noticias en sus ordenadores de muñeca o en pantallas de atril.