Translation for "est malsain" to spanish

Est malsain

• no es saludable

Translation examples

no es saludable

Tu as des fréquentations malsaines.
Has estado sometida a influencias poco saludables.

Son visage était d’un rouge malsain.
Tenía la cara de un rojo muy poco saludable.

Alors, c’est malsain pour tout le monde.
De modo que no es saludable para nadie.

Ce serait… malsain. Émotionnellement. Psychologiquement.
Sería… poco saludable. Desde un punto de vista emocional. Y psicológico.

Dépêchez-vous, Kraski, il fait malsain pour vous ici.
Sigue andando, Kraski, esto no es saludable para ti.

Et malsain pour ceux contre qui ces hommes se battaient.
Y decididamente poco saludable para aquellos que se enfrentaban a su gente.

Non, il ne devait pas acheter ces choses malsaines.
No, sencillamente no podía comprar cosas poco saludables.

Pour les libéraux c’est le bleu, mais il est malsain d’arborer du bleu.
El color de los liberales es azul, pero es muy poco saludable llevar azul.

— M’a l’air plutôt malsain, tout ça, commenta Amos.
—Eso no parece muy saludable —dijo Amos.

» Elle prétend qu'il est malsain de veiller si tard pour tenir mon journal ;
Dice que no es saludable redactar un diario durante tanto tiempo;