Translation examples
J'étais en train de m'habiller.
Me estaba vistiendo.
— Pourquoi est-ce que tu t’habilles ?
—¿Por qué te estás vistiendo?
— Il s’habille, répondit-elle.
—Se está vistiendo —respondió ella—.
maintenant il s’habille.
ahora se está vistiendo.
Marygay et moi nous sommes habillés dehors.
Marygay y yo nos estábamos vistiendo fuera;
Quand il revint elle était habillée.
Cuando volvió a la casa ella se estaba vistiendo.
L’homme, en effet, est occupé à s’habiller.
El hombre, en efecto, se está vistiendo.
Elle s’habille au bout du lit.
Susan se está vistiendo al borde de la cama.
La femme de chambre m’a dit qu’elle était en train de s’habiller.
Una de las doncellas me dijo que se estaba vistiendo.
Qu’est-ce que tu fais ? Alma s’habille à la va-vite.
¿Qué haces? Alma se está vistiendo a manotazos.
Il fallait qu’il s’habille.
Se tuvo que vestir.
— Je vais m’habiller.
—Me vestiré yo sola.
Je suis chargé de vous habiller…
Yo sólo tengo que vestiros...
Finissez de vous habiller !
¡Terminad de vestiros!
– Pas encore habillé.
—… todavía sin vestir.
Je m’habille et je te conduis.
Me vestiré y te llevaré.
— Il faut que je m’habille, dit-elle.
—Me tengo que vestir —dijo.
— Je voulais m’habiller moi aussi.
—También yo me quería vestir.
Il y a sa façon de s’habiller.
Su modo de vestir...
Je vais t’habiller moi-même. »
Te voy a vestir yo misma.