Translation for "est débordé" to spanish

Est débordé

• está abrumado
• se siente abrumado

Translation examples

está abrumado

Nous sommes débordés de travail.
Estamos abrumados de trabajo.

— Je suis tout le temps débordé.
—Yo siempre estoy abrumado de trabajo.

Elle avait souvent l’impression d’être débordée.
A menudo se sentía abrumada.

— Oh, c’est vrai que vous avez l’air débordée.
—Sí, claro, por supuesto, pareces abrumada por el trabajo.

Si nombreux, en fait, qu'il en était souvent débordé.
Tantas, en realidad, que a menudo se sentía abrumado por ellas.

Je suis débordé en ce moment, c’est monstrueux. Korda eut l’air ébahi.
Estoy abrumado de trabajo. Korda pareció desconcertado.

— Je vous avais bien dit que vous seriez débordés, avait répondu Nesbitt.
–Creo que me mencionó que estaba abrumada de trabajo -había dicho Nesbitt-.

— Si vous êtes débordé, nous reviendrons plus tard.
—Si está usted abrumado de trabajo, volveremos más tarde.

Cet homme ne pouvait pas être débordé par un désir incontrôlable.
Aquel hombre no podía sentirse abrumado por un deseo incontrolable.