Translation examples
Le son n’était pas très clair.
No era un sonido limpio.
Ce téléphone est clair.
Este teléfono está limpio.
Tout était clair et propre.
Todo era claro y limpio.
Le ciel était plus clair.
El cielo, más limpio.
Tout est clair et net.
Todo es claro y limpio.
Et je te le dis, il était clair.
Y te aseguro que él jugaba limpio.
le tout bien clair et net ;
todo animado y limpio;
— Tirer quoi au clair, Eduardo ?
—¿En limpio de qué, Eduardo?
— Numéro un, clair, dit-il.
—Número uno, limpio —dice—.
C’est pas un gars clair, ton Gino. »
Ese Gino no es trigo limpio».
Est-ce bien clair ? » C’était bien clair.
¿Le ha quedado claro? Muy claro.
Est-ce clair ? — Tout à fait clair.
¿Está claro? —Perfectamente claro.
— C’est clair ? Oui, non, oui, c’était clair.
—¿Está claro? Sí, no, sí, estaba claro.
En conséquence, même moi, je dois pas apparaître. C’est clair ? — C’est clair.
En consecuencia, a mí ni nombrarme. ¿Está claro? —Claro.
C’est clair ? — Très clair, acquiesça Arihnda.
¿Está claro? —Claro —dijo Arihnda—.
Je veux que ce soit bien clair. — C’est clair, dit-il.
Quiero dejar esto bien claro. —Está claro.
lui demande Dactylo. C’est pourtant clair. — Qu’est-ce qui est clair ?
—le pregunta Dactiló—. Si está muy claro. —¿Qué es lo que está claro?
Est-ce clair ? — C’est clair, messire, dit Polydorus.
¿Está claro? —Claro está, señor —repuso Polidoro—.