Translation for "est assez étroit" to spanish

Est assez étroit

• es bastante estrecho

Translation examples

es bastante estrecho

Il se trouvait dans un couloir assez étroit.
Se encontró en un pasillo bastante estrecho.

L'allée est assez étroite et ma jupe est très courte.
El pasillo es bastante estrecho y mi falda muy corta.

Le corps était svelte, assez étroit du buste ;
El cuerpo era esbelto, bastante estrecho en la parte del tronco;

- Il fut un temps où vous aussi étiez assez étroit d'esprit, Marino, lui rappelai-je.
–Hubo un tiempo en el que tú también eras bastante estrecho de miras, Marino.

C’était cette longue voie, assez étroite, que le directeur avait à parcourir en faisant son inspection;
Era ese largo pasillo, bastante estrecho, el que el jefe tenía que recorrer al hacer su inspección;

Le patron de pêche et le machiniste entretiennent en général une relation assez étroite sur les bateaux.
La relación entre el patrón y el maquinista suele ser bastante estrecha en los barcos.

Entre les deux magasins débouchait une sorte d’impasse assez étroite pour qu’on ne la remarque pas.
Entre las dos tiendas desembocaba una especie de callejón lo bastante estrecho para que apenas uno se fijase en él.

Même si le fleuve était assez étroit à cet endroit, le brouillard empêchait quiconque de voir ce qui s’y passait.
Aunque el río era bastante estrecho, debido a la niebla estaban todavía demasiado lejos para que alguien viera desde la costa lo que estaba sucediendo.

Tite-Live entretenait avec la famille impériale des liens assez étroits pour encourager le futur empereur Claude à se faire historien.
y tenía relaciones lo bastante estrechas con la familia romana imperial como para animar al futuro emperador Claudio a dedicarse a escribir historia.