Translation for "especialement" to spanish

Especialement

• especialmente
• ante todo

Translation examples

ante todo

DHL Especial avait-il un client pour cette arme ?
Quizá los Especiales de DHL tuvieran un comprador para el arma, o no;

Il faudrait les appeler les DHLes Especiales ou les FedExes Extralegales, parce que c’est ce qu’ils sont.
Deberíamos llamarlos «Especiales de DHL», o «Extralegales de Fedex», porque eso es lo que son.

Je connais ça depuis mon temps aux Servicios especiales en Espagne.
Lo sé desde mi época en los Servicios Especiales, en España.

Agent Bokara. Agent Pavel, non, agent espécial Pavel, num. 43.
Agente Bokara. Agente Pavel. Agente especial Pavel, número 43.

Pero piensas que has traido una dispensa especial a está casa ?
¿Pero piensas que trajiste a esta casa una dispensa especial?

Que d’ailleurs, question cul, José est un tío especial : on ne lui connaît pas de novia, c’est bizarre, serait-il pédé ?
Que además, en lo referente a follar, Josep es un tío especial: no se le conocen novias, qué raro, ¿será marica?

Pas la classique Especial, mais une 1516, la bière superdouce que Diana préférait parce qu’elle est brassée avec de l’orge pure.
No la Especial, sino una 1516, la cerveza extra suave que Diana prefería porque estaba hecha con cebada pura.

I’va me conta’ter par téléphone ou par émile de cette petite façon espéciale qu’on a lui et moi et me dire, “Tout est impec, j’ai ske je veux.”
Él me llamará por teléfono o me enviará un correo electrónico con una clave especial que tenemo y me dirá: “Todo va bien, ya tengo lo que quiero.”