Translation examples
— Nadia connaît aussi la nature, elle parle anglais, espagnol, portugais et plusieurs langues indigènes, ajouta son père.
– Nadia también conoce la naturaleza, habla inglés, español, portugués y varias lenguas de los indios -añadió el padre.
Anglais, allemand, islandais, espagnol, portugais, bulgare, albanais, irlandais gaélique, italien, grec, et le latin, votre langue liturgique.
Inglés, alemán, islandés, español, portugués, búlgaro, albanés, irlandés, italiano, griego, y vuestro idioma litúrgico, el latín.
La chance, c’est d’être assis devant une tasse de café dans la boulangerie Rooneem, où il y a des gens qui vont et viennent, mangent et boivent, achètent des gâteaux, parlent espagnol, portugais, chinois, et d’autres langues qu’on peut essayer d’identifier.
Una tiene suerte por estar sentada en Rooneem tomando café, con personas que entran y salen, que comen y beben, que compran pasteles, que hablan en español, portugués, chino y en otras lenguas que puedes tratar de identificar.
Il y a une Amérique latine occidentalisée, qui parle espagnol, portugais et anglais (dans la Caraïbe et en Amérique centrale) et qui est catholique, protestante, athée ou agnostique, et une Amérique latine indigène qui, dans des pays comme le Mexique, le Guatemala, l’Équateur, le Pérou et la Bolivie, comprend plusieurs millions de personnes et conserve des institutions, des pratiques et des croyances de racine préhispanique.
Hay una América Latina occidentalizada, que habla en español, portugués e inglés (en el Caribe y en Centroamérica) y es católica, protestante, atea o agnóstica, y una América Latina indígena, que, en países como México, Guatemala, Ecuador, Perú y Bolivia, consta de muchos millones de personas y conserva instituciones, prácticas y creencias de raíz prehispánica.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test