Translation examples
C’étaient des ermites, comme toi.
Eran ermitaños como tú.
Gustave aurait fait de moi un ermite s’il avait pu : l’ermite de Paris.
De haber sido capaz, Gustave me hubiese convertido en un ermitaña: la ermitaña de París.
— Les autres ? — Les autres ermites.
—¿Los otros? —Los otros ermitaños.
Ils vivent en ermites.
Viven como ermitaños.
Mais l’ermite lui répondit :
Pero el ermitaño le respondió:
C’était un ermite-né.
Era un ermitaño por naturaleza.
— Vous ne ressemblez pas à un ermite.
—No pareces un ermitaño.
— Alors, vous êtes un ermite ?
—¿Eres ermitaño, entonces?
Et lui, le vieil ermite.
Y él, el viejo ermitaño.