Translation examples
Nous voguions dans les calmes eaux équatoriales.
Estábamos en las calmas ecuatoriales.
— À Rome, la métropole équatoriale.
—En Roma, la metrópoli ecuatorial.
— J’ai grandi en Afrique équatoriale.
—Me crie en el África ecuatorial.
Sur le continent équatorial de Chobamba.
Estamos en el continente ecuatorial de Chobamba;
La poussière étouffa nos régions équatoriales.
El polvo se fue apoderando de las regiones ecuatoriales.
Les nuits équatoriales ont toutes la même longueur.
Las noches ecuatoriales duran todas lo mismo.
Les îles sont de retour pour former l’archipel Équatorial.
Las islas regresan para formar el Archipiélago Ecuatorial.
— Équatorial ou horizontal ? a demandé Mamá.
—¿Ecuatorial u horizontal? —preguntó mamá.
— Orbite équatoriale accrochée, déclara Ash.
—Identificada órbita ecuatorial —declaró Ash.