Translation for "entreposées" to spanish

Entreposées

• almacenado

Translation examples

almacenado

— Cette boîte était entreposée en bas, constata-t-il.
—Esta caja ha estado almacenada —dijo—.

Certains d’entre eux sont entreposés ici depuis des années.
Algunas llevan almacenadas varios años.

Les caves de la Tour, où les armes étaient entreposées ;
Los sótanos de la Torre, donde habían almacenado las armas.

Les marchandises volées ont été entreposées à Parker Center.
Los objetos robados quedaron almacenados en Parker Center.

Il a bien fallu entreposer ce minerai quelque part dans le monde.
Ese mineral aún debe estar almacenado en alguna parte.

Des munitions dans plusieurs dizaines de boîtes entreposées sur des étagères métalliques.
Munición almacenada en varias docenas de cajas sobre los estantes metálicos.

Ils sont entreposés je ne sais où, quelque part sur les rives de la York, je crois avoir entendu.
Creo que los tienen almacenados en un depósito en el río York.

— À côté du garde-meuble où Brians entrepose provisoirement ses papiers et ses archives.
—Del guardamuebles donde Brians ha almacenado temporalmente todos sus papeles y su archivo.

On y avait entreposé tout ce qui provenait de la maison des Moore de Frognal Lane.
Allí dentro estaba almacenado todo lo que habían traído de la casa de los Moore en Frognal Lane.

Je descendis jusqu’au rez-de-chaussée, où nous avions entreposé la majeure partie de nos fournitures.
Bajé a la planta baja, donde habíamos almacenado la mayor parte de los suministros.