Translation examples
— Entre, dit Takver, oh, entre, entre.
—Entra —dijo Takver—. Oh, entra, entra.
— Entre… Entre, Cécile…
—Entra… Entra, Cécile…
Il fallait que l’une d’entre nous se lance.
Una de nosotras tenía que decir algo.
La plupart d’entre nous, du moins.
Es decir, la mayoría de nosotros.
Il n’y eut pas besoin de phrases entre eux.
No hubo necesidad de decir nada.
Cela signifiait que c’était l’un d’entre nous.
Lo cual quería decir que se trataba de uno de nosotros.
C’est une affaire entre lui et moi, voilà tout !
Es un asunto entre él y yo…, no tengo nada más que decir.
— Comme entre voisins ? — Oui.
– Es decir, ¿como vecinos? – Sí.
Aucun d’entre nous n’avait grand-chose à dire.
Ninguno tenía mucho que decir.