Translation for "enduré" to spanish

Enduré

• soportado
• perdurado

Translation examples

soportado

Ce que j’ai enduré pour l’apprendre…
Lo que he soportado para aprenderlo...

Il me semble que j’ai enduré tout ce que je pouvais endurer.
Me parece que he soportado todo lo que puedo soportar.

Je l’ai enduré toute ma vie.
Lo he soportado toda mi vida.

Je vois que vous en avez assez enduré.
Veo que ha soportado bastante.

Jamais je n'avais enduré une telle impatience.
Nunca había soportado tanta ansiedad.

Faire payer à quelqu’un ce que nous avons enduré.
¡Hacerle pagar a alguien lo que hemos sufrido, lo que hemos soportado!

Il n’avait pas enduré des années d’amère humiliation.
Ni había soportado amargos y enloquecedores años de humillación.

Ce que j'ai enduré ces dernières années, c'était bien plus que des soucis.
Lo que he soportado estos últimos años ha sido mucho más que preocupaciones.

— Ce que vous avez enduré en aurait tué plus d'un.
—Lo que has soportado —dijo ella—, desde los doce años… habría matado a la mayoría de las personas.

— Je vois que vous aussi avez enduré les séances d’essayage.
—Veo que tú también has soportado las pruebas y los alfileres —le dijo.