Translation for "endroit différent" to spanish

Endroit différent

• lugar diferente

Translation examples

lugar diferente

— À un endroit différent pour tout le monde.
–Es un lugar diferente para cada hombre.

Le même piano paraît se trouver à deux endroits différents.
El mismo piano parece existir en dos lugares diferentes.

Il se sentait « trop vieux pour s’adapter à un endroit différent ».
Se sentía «demasiado viejo para tratar de encajar en un lugar diferente».

Cette étiquette a été décollée et replacée à un endroit différent.
Esta etiqueta había sido arrancada y vuelta a pegar en un lugar diferente con toda seguridad.

— Ildithia se trouve à un endroit différent dans cette dimension-ci, remarqua Megan. Pas étonnant.
—En esta dimensión la ciudad está en un lugar diferente —dijo Megan—. No es de extrañar.

Ils avaient leur table l’un comme l’autre, à des endroits différents, dans des milieux encore plus différents. — Café ?
Tanto el uno como el otro tenían su mesa, en lugares diferentes, en medios más diferentes todavía. —¿Café?

Ces pensées semblaient s’être empilées les unes sur les autres, chacune venant d’un endroit différent.
Aquellos pensamientos parecían haber venido apelotonados, desde lugares diferentes;

Maintenant qu’il avait le ventre plein, une arme dans les mains et un groupe autour de lui, la station était devenue un endroit différent.
Con Prax alimentado, armado y formando parte de un grupo, la estación se había convertido en un lugar diferente.