Translation for "endothélium" to spanish

Endothélium

• endotelio

Translation examples

endotelio

Mais quand ton ami se coupera la main, il va exposer l’endothélium, la paroi interne de l’artère, ce qui va causer un afflux de protéines, de collagène – ce truc que les plasticiens utilisent.
Pero cuando tu amigo se corte la mano, dejará al aire el endotelio, o la pared interior de las arterias, causando el derramamiento de la proteína llamada colágeno, la misma sustancia que emplean los cirujanos plásticos.

— Nous ne savons pas de source sûre qu’elle l’utilise comme sang. (Le cerveau d’Ash fonctionnait sans relâche malgré la précarité de la situation.) Il pourrait être un composant d’un système circulatoire séparé, créé pour lubrifier l’intérieur de la bête. C’est peut-être aussi une sorte de liquide protecteur, un endothélium défensif, tout comme notre lymphe.
—No podemos estar seguros de que sea su sangre —dijo Ash cuya mente estaba trabajando a toda velocidad, bajo la presión del momento—. Puede ser un componente de un sistema circulatorio separado, para lubricar el interior de la criatura. O puede comprender una parte de una capa interna protectora, una especie de líquido, endotelio defensivo. O puede no ser más que el equivalente de nuestro fluido linfático.