Translation for "en romances" to spanish

En romances

• en los romances

Translation examples

en los romances

La romance fut interrompue.
La romanza quedó interrumpida.

— Vos habituelles romances triviales ?
—¿Vuestros característicos romances burdos?

C’est vraiment une des grandes romances historiques.
Es realmente uno de los grandes romances de la historia.

Et il s’en alla pisser en fredonnant une vieille romance.
Y se fue a mear tarareando una antigua romanza.

Au tout à l’égout, les romances d’Arturo Bandini !
¡Al desagüe los romances de Arturo Bandini!

Elle chantait des romances en faisant ses paquets.
Mientras hacía envoltorios cantaba romanzas;

On entendait les valses et les romances retentir tour à tour.
Resonaban sucesivamente, valses y romanzas.

Elle n'avait pas la même passion que son amie pour l'intrigue et la romance;
No compartía la debilidad de su amiga por las intrigas y los romances ilícitos.

De vers, de billets doux, de procès, de romances,
De versos, de dulces esquelas, de procesos, de romances,

Une voix fraîche fredonnait un air de romance.
Una voz fresca entonaba un aire de romanza.