Translation for "en nylon" to spanish

En nylon

• nylon
• de nylon
• nailon
• nilón
• de nailon

Translation examples

nylon

Du nylon, par exemple ?…
¿De nylon, por ejemplo?…

— Ici, nous ne tenons pas le nylon.
—Aquí no trabajamos el nylon.

Dentelle, nylon, soie.
Encaje, nylon, seda.

Moi, je préfère le nylon sur la peau.
Me gustan las prendas interiores de nylon.

• 1 filet de chargement en nylon
1 red de carga de nylon

Puis, il aperçut un rouleau de filin de nylon.
Entonces vio la bobina de cuerda de nylon.

L’historicité liée aux carreaux de nylon du sol…
La historicidad oculta en un piso de baldosas de nylon...

La montre avait un boîtier en plastique et un bracelet en nylon.
Era un reloj con la caja de plástico y correa de nylon-.

Les rideaux et le fil en nylon étaient par terre.
Las cortinas estaban en el suelo, junto con la fina cuerda de nylon.

Ses cuisses, ses jambes, ses bas noirs en nylon étaient trempés.
Tenía empapados los muslos, las piernas, las medias negras de nylon.

nailon

Comme l’un de ces coupe-vent en nylon.
Como uno de esos cortavientos de nailon.

— Tu jures que tu n’as pas de bas nylon ?
—¿Juras que no tienes medias de nailon?

Ses bas nylon criiiissent.
Sus medias de nailon chirriaron.

Et nous allons débuter par les bas nylon.
Y empezaremos con las medias de nailon.

Elle avait été étranglée à l’aide d’un bas nylon.
La habían estrangulado con una media de nailon.

— Le nylon ne s’effiloche presque pas, dis-je.
–El nailon desfibra muy poco – comenté -.

Un bas Nylon autour du cou.
Tenía una media de nailon alrededor de su cuello.

Elle est présentée dans un sac en nylon orange.
Venía en una bolsa de nailon naranja.

Mais les courroies étaient en nylon résistant et ne cassèrent pas.
Pero las correas eran de nailon fuerte y no se rompieron.

J’ai vu le cordon et le bas nylon.
Vi la cuerda y la media de nailon.

nilón

Un sac de nylon était posé à côté de lui.
A su lado, un paquete de nilón.

Je m’accroupis pour sortir les affaires du sac en nylon.
Me agazapé y hurgué en la mochila de nilón.

Ou bien un petit bout de corde de nylon jaune.
O un trozo de cuerda de nilón amarillo.

Des bas nylon séchaient sur les porte-serviettes au-dessus de la baignoire.
Había medias de nilón colgadas en los toalleros sobre la bañera.

Bubba prit son portefeuille en Nylon dans sa poche arrière.
Bubba sacó el monedero de nilón del bolsillo trasero.

Des restes de bas de nylon s'accrochaient autour de ses chevilles.
Los jirones de sus medias de nilón amarillas rodeaban sus tobillos.

Les fines chevilles tendues de nylon de la fille montèrent les marches devant moi.
Los tobillos esbeltos y enfundados en nilón subían delante de mí.

Grâce avait enroulé l'étui en nylon autour de sa jambe valide.
Grace se ciñó la pistolera de nilón al tobillo de la pierna ilesa.

Une corde en nylon le relie à toi par les poignets et il te suit en trébuchant.
Lo llevas atado por las muñecas con una cuerda de nilón y avanza a trompicones detrás de ti.

« Assieds-toi donc ici, sur le divan. » Et Tamara s’assit. Elle portait des bas de nylon.
Aquí, en el sofá. Tamara se sentó. Llevaba medias de nilón.