Translation for "en direct sont" to spanish
Translation examples
Le directeur de la Police n’avait pour vivre que ses émoluments ;
El sueldo le alcanzaba apenas para vivir, y no tenía otros ingresos;
La directrice m’a laissée habiter le pensionnat comme un hôtel.
La directora me dejó vivir en el pensionado como en un hotel.
Je venais d’emménager avec un garçon, le fils du directeur de la Caisse.
Yo acababa de irme a vivir con un chico, el hijo del director de la Caisse.
N’est-ce pas la seule manière d’être qui convienne à des femmes en opposition directe avec le monde ?
¿No es ésta la única manera de vivir conveniente a las mujeres en oposición con el mundo?
— C’est un des avantages d’une petite ville. Le directeur de la banque peut y “faire un saut”
–Una de las ventajas de vivir en un pueblo tan pequeño: que el director del banco puede «llegarse de un salto» a la oficina.
C'était vivre et laisser vivre, et du moment qu'on n'intervenait pas directement dans l'existence des autres, on était libre d'agir à sa guise.
La actitud era vive y deja vivir y, mientras no estorbaras activamente a los demás, eras libre de hacer lo que quisieras.
Son mari vient d’être nommé directeur d’une nouvelle unité de recherche à Senlis et c’est là qu’ils vont s’installer.
Acaban de nombrar a su marido director de una nueva unidad de investigación en Senlis y se van a vivir allí.
La présentatrice en direct.
La presentadora en vivo.
Nous n’avons rien diffusé en direct !
No transmitíamos en vivo.
en direct du Paradis de Fhloston !
¡En vivo desde el Fhloston Paradise!
La synthèse s’opère des messages électroniques et des messages directs.
Se sintetizan mensajes electrónicos y en vivo.
Les Martiens adoraient interrompre les émissions en direct.
Los marcianos adoraban interrumpir los programas en vivo.
Il suivait avec intérêt le reportage en direct de Moscou.
Él miró la trasmisión en vivo de Moscú con interés.
Il était en vie, mais à en juger par l’environnement direct, pas pour longtemps.
Estaba vivo, pero no lo estaría por mucho tiempo, considerando el entorno en el que había aterrizado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test