Similar context phrases
Translation examples
Et ta pilote ? — Oh, vous n’avez même pas besoin de l’emprisonner.
¿Y tu piloto? —Oh, no tienes que encarcelarla para nada.
Prendre son amant, l’emprisonner derrière des murs de pierre.
Secuestrar a su amante, encarcelarlo tras unos muros de piedra.
Pas avant, cependant, de lui avoir demandé pour quelle putain de raison il s'est servi d'une malle d'illusionniste pour l'emprisonner.
Pero no antes de preguntarle por qué ha utilizado un truco de ilusionista para encarcelarlo.
Trop de gens ont été contraints à travailler pour l’Empire pour qu’on les emprisonne tous.
Son demasiadas las personas que trabajaron para el Imperio, sería imposible encarcelarlas a todas.
Quand nous reviendrons, la première chose que je ferai sera de vous emprisonner dans les cachots du Pi !
¡Cuando volvamos lo primero que haré será mandar encarcelarlo en las mazmorras del Pi!
Alors à quoi bon les menacer d’emprisonnement s’ils violent les termes de leur probation ?
Así que ¿qué sentido tiene amenazarlos con encarcelarlos de nuevo si violan la libertad condicional?
Il avait déjà exécuté trois des gardes qui avaient aidé à l’emprisonner et à la torturer.
–Jamás volverán a hacerte daño.- Ya había ejecutado a tres de los guardias que habían ayudado a encarcelarla y torturarla.
Le tribunal condamna ces militants à cinq ans de travaux forcés, mais à la dernière minute, les déporta au lieu de les emprisonner.
Un tribunal los condenó a cinco años de trabajos forzados, pero en el último momento los deportó en lugar de encarcelarlos.
on le croyait en sûreté dans l'un des châteaux de sa famille, lorsqu'on apprit tout à coup qu'il venait d'être emprisonné au Fort Saint-Elme.
le creían a salvo en uno de los castillos de su familia cuando, de pronto, se supo que acababan de encarcelarlo en el Fuerte de San Telmo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test