Translation examples
Il ne l’emportera pas en paradis !
Pero no se lo llevará al otro mundo.
Et que le vent emportera.
Y que se llevará el viento.
Le passeur t’emportera.
El patrón te llevará.
La pluie emportera tout,
La lluvia todo se lo llevará,
Mais l’eau emportera le sang. »
Pero el río se llevará la sangre.
Chaia emportera-t-il mon âme ?
¿Se llevará mi alma Chaia?».
– On emportera sa tête à Itabuna.
–Vamos a llevar la cabeza a Itabuna.
– T’emporteras ben un lapin, pour voir ?
—Te llevarás un conejo, ¿verdad?
Tu emporteras ces deux boîtes vides.
Llevarás estas dos latas vacías.
Mais je suppose que tu n’emporteras pas le sujet à SMP.
Supongo que no te llevarás la historia al SMP.