Translation examples
— Et Eléazar, je l’ai entendu dire Eléazar.
—Eleazar. Le oí decir «Eleazar».
Éléazar aussi était silencieux.
Eleazar también estaba callado.
Ils étaient de la maison d’Éléazar.
Pertenecían a la casa de Eleazar.
Je me tournai vers Éléazar.
Me volví hacia Eleazar.
— Eleazar Fitch, répondit-il.
—Eleazar Fitch —dijo él.
Mais je me suis bien gardé de faire part de cela à Éléazar.
Pero no dije nada de esto a Eleazar.
« Et Eléazar, dit Spode. Il s’est livré à la mort pour sauver son peuple. — Qui est Eléazar ? » demanda Douglas.
—Eleazar —dijo Spode— se entregó a la muerte para salvar a su pueblo. —¿Quién es Eleazar? —preguntó Douglas.
Mais Reb Eleazar était maintenant méconnaissable.
Pero Reb Eleazar estaba ahora irreconocible.
Éléazar fit un geste de la main.
Eleazar describió un pequeño gesto con la mano.
« Nous sommes cinq cents », dit Éléazar.
—Tenemos una población de quinientas personas —me dijo Eleazar.