Translation examples
Églantine n’était pas ma patiente.
Eglantine no era mi paciente.
Églantine se débattait.
Eglantina se debatía.
Églantine jouait au jardin.
Eglantine jugaba en el jardín.
— Je ne veux pas, dit Églantine.
—No quiero —dijo Eglantina—.
Églantine haussa les épaules.
Eglantina se encogió de hombros.
— Oui, dit Églantine, je le crois.
—Sí —dijo Eglantina—, lo creo.
des églantines s’enroulaient à une tour de pierre.
las eglantinas se enroscaban a una torre de piedra.
Trop grande était la faute d’Églantine.
Era demasiado grande la falta de Eglantina.
Églantine répondit : « Il est trop tard.
Eglantina respondió: —Es demasiado tarde.
C’est de ma fille la demoiselle Églantine que vous parlez.
Es de mi hija, la señorita Eglantina, de quien me estáis hablando.