Translation examples
Je n’ai aucune aptitude militaire et c’est à peine si j’arrive à distinguer un écrou d’un boulon ;
No poseo talento militar y ni siquiera soy capaz de distinguir una nuez del cerrojo de un fusil;
Ces journées où personne ne tourne rond sauf les ours en cage, où les clodos se noircissent à la limonade, où les écureuils ne retrouvent pas leurs noisettes, où les mécanos égarent tous les écrous de serrage.
Días en que nadie camina sino sobre ruedas flojas, en que las ardillas no hallan sus nueces, en que los mecánicos siempre se encuentran con que les sobra una pieza.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test