Translation examples
Je fais glisser la flèche au bas de l’écran pour le déverrouiller et suis une nouvelle fois stupéfaite.
Deslizo la flecha de la parte inferior de la pantalla para desbloquearla y vuelvo a ahogar un gemido.
Elle savait où ils avaient rangé leurs planches, et les bracelets anticrash que Shay lui avait donnés étaient réglés pour les déverrouiller.
Tally sabía dónde esperaban las aerotablas de los cortadores, y las pulseras protectoras que le había dado Shay estaban adaptadas para desbloquearlas.
Le déverrouiller avait été un jeu d’enfant – son père utilisait les trois mêmes variations pitoyablement prévisibles du mot de passe familial pour tout ce qui en requérait un.
Desbloquearlo había sido un juego de niños: su padre recurría siempre a las tres mismas variaciones cutres de la contraseña familiar que empleaba para todas sus necesidades de seguridad.
Bon, écoutez, mon collègue de Port Washington m’a révélé qu’il avait jeté un coup d’œil aux contacts sur le téléphone de Kerry, donc il a dû obtenir un mandat l’autorisant à le déverrouiller.
El de la policía de Port Washington mencionó que estaba viendo los contactos en el teléfono de Kerry, así que imagino que ha conseguido una orden para desbloquearlo.
Le directeur pénétra dans l’ascenseur, un anachronisme dans cet antique bâtiment alpestre, glissa sa carte à code digital pour le déverrouiller et monta au second et dernier étage.
El director entró en el ascensor, un anacronismo en aquella antigua edificación alpina, insertó su tarjeta de identificación codificada para desbloquearlo y subió al tercer y último piso.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test