Translation for "détrôné" to spanish

Détrôné

• destronado

Translation examples

destronado

L’architecture est détrônée.
La arquitectura es destronada.

je détrônai mon frère; mon neveu m’a détrôné;
había destronado a mi hermano, y mi sobrino me ha destronado a mí;

Un autre que moi se serait senti menacé, détrôné ;
Otro que no fuera yo, se habría sentido amenazado, destronado;

Il est très commun que des rois soient détrônés;
Con frecuencia ocurre que un rey sea destronado;

– Le roi Drowden a été détrôné.
—El rey Drowden ha sido destronado —anunció.

Mais que ferons-nous de Catherine, une fois que nous l’aurons détrônée ?
¿Pero qué haremos con Catalina, una vez que la hayamos destronado?

La maîtresse de Porifors est-elle donc à ce point détrônée par son usurpatrice ?
¿Es que la señora de Porifors ya ha sido destronada por la usurpadora?

Vaincue, elle se retire avec la dignité d’une reine détrônée.
Se retira, vencida, con la dignidad de una reina destronada.

Par terre, au milieu des éclats de verre, un cadre détrôné.
En el suelo, rodeado de cristales, un marco destronado.