Translation for "détruiront" to spanish

Détruiront

• destruirá

Translation examples

destruirá

Ces fichiers indiquent de manière irréfutable qu’ils détruiront toute colonie qui ne capitulerait pas.
Esos archivos dejan claro que el Cónclave destruirá a las colonias que no se rindan.

Ils détruiront peut-être la Nouvelle-Rome, mais ils ne feront pas de mal à cette enfant !
¡Podrán destruir la Nueva Roma, pero no harán daño a esta niña!

Et le jour de la colère est proche où les flammes venues des cieux détruiront leur île immonde.
¡Malditos sean los hechiceros y cercano está el día de la ira en el que el fuego celestial destruirá su blasfema isla!

Des activistes viennois détruiront sous peu leur propre corps, on le sent venir, nous nous voulons détruire des corps, les corps d’inconnus, c’est plus satisfaisant.
En breve (esto se prevé), los «accionistas vieneses» * van a destruir sus propios cuerpos; nosotros queremos destruir cuerpos ajenos porque satisface más.

— Dans quatre jours, nos bienfaiteurs lâcheront des bombes depuis le ravitailleur. Elles détruiront toutes les villes encore debout sur Terre.
—Dentro de cuatro días, nuestros benefactores lanzarán bombas desde la nave nodriza para destruir todas las ciudades que quedan en la Tierra.