Translation for "désoeuvrement" to spanish

Désoeuvrement

• ociosidad
• holgazanería
• desocupación
• inutilidad
• flojera

Translation examples

ociosidad

La faim, le désoeuvrement, la tyrannie.
El hambre, la ociosidad, la tiranía.

Tu te réjouis intérieurement: perdre un des plus gros budgets de l’agence constitue la voie royale vers ta prière exaucée, le paradis de l’oisiveté rémunérée, un long désoeuvrement financé par la collectivité… Mais Jean-François se voit déjà à la rue.
En el fondo, estás disfrutando: perder uno de los mayores clientes de la agencia constituye la vía más rápida para que tus oraciones sean atendidas, el paraíso de la ociosidad remunerada, un largo periodo de holganza financiado por la colectividad… Pero Jean-François ya se está viendo en la calle.

desocupación

A un moment, elle m'a demandé la différence entre désarroi et désoeuvrement.
En un momento dado me preguntó la diferencia entre desasosiego y desocupación.