Translation for "désinvestissement" to spanish
Désinvestissement
Translation examples
LE DÉSINVESTISSEMENT : UNE RELATION RÉCIPROQUE
LA DESINVERSIÓN: UNA TRANSACCIÓN DUAL
Coup de génie du désinvestissement, Microsoft a donc sous-traité la gestion des entrepreneurs à Johnson Controls, qui s’occupe également des installations sur le site.
En un toque de genio para la desinversión, la empresa también encargó la tarea de gestionar los contratistas a Johnson Controls, que asimismo se ocupa de las instalaciones.
Ce lent désinvestissement de la culture d’entreprise a des conséquences qui dépassent largement la psychologie de l’individu : une population de travailleurs compétents qui ne se considèrent pas condamnés à rester à perpétuité dans la même entreprise pourrait engendrer une renaissance de la créativité et une revitalisation de la vie civique, perspectives fort prometteuses.
Esta desinversión de la cultura empresarial produce efectos que van mucho más allá de la psicología individual: una población de trabajadores cualificados que no se consideran integrantes de por vida de las empresas podría dar origen a un renacimiento de la creatividad y a la revitalización de la vida cívica, que son dos perspectivas interesantes.
Même si Agassi faisait la promotion de Canon, à l’époque, il fait avant tout partie de l’Équipe Nike, société qui a lancé l’approche commerciale associant un budget de branding illimité à un désinvestissement quasi total par rapport aux ouvriers sous contrat qui fabriquent ses chaussures dans de lointaines usines.
En aquella época, Agassi jugaba para Canon, pero ante todo es miembro del Equipo Nike, la empresa que inauguró la filosofía comercial del gasto ilimitado en la creación de la marca, aunada con una desinversión casi total en los trabajadores temporales que manufacturan sus zapatillas en fábricas lejanas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test