Translation for "désarmement" to spanish

Désarmement

• desarmamiento
• negación de armas
• desarme

Translation examples

desarmamiento

et, des désarmements, des visites domiciliaires, des boutiques d’armuriers vivement envahies, il résultait ceci que le combat commencé à coups de pierres continuait à coups de fusil.
y como consecuencia de los desarmamientos, de las visitas domiciliarias, de las tiendas de armeros saqueadas, la lucha, que había empezado a pedradas, continuaba a tiros.

desarme

Pourquoi on me désarme ?
¿Por qué me desarma?

Le robot vous avait désarmé ?
¿El robot lo desarmó?

Ne désarme pas tes hommes.
No desarmes a tu gente.

On négocie pour le désarmement.
Se está negociando el desarme.

Il vous désarme d’un sourire.
Desarma con una sonrisa.

Tu as quelque chose de spécial qui désarme.
Tienes algo especial que me desarma.

Autant le désarmement unilatéral !
Es algo parecido al desarme unilateral.

— Il désarme les gens auxquels j’ai affaire.
–Desarma a la gente con la que trato.

Il me l’apprend en tant qu’il la dépasse et la désarme.
Me la enseña en tanto que la trasciende y la desarma.

Son discours les a totalement désarmés.
El discurso que ha pronunciado los desarmó totalmente.