Translation examples
Il n’y a qu’à se procurer un nombre suffisant de filtres, de stations d’épuration munies d’un tonnage adéquat de produits dépolluants, et à les installer au point A, ce qui apaise les critiques.
No hay más que obtener un número suficiente de filtros, de estaciones depuradoras pertrechadas con el adecuado tonelaje de productos descontaminantes e instalarlos en el punto A, lo cual contribuye a apaciguar las críticas.
Bien entendu, la fabrication des filtres, des stations d’épuration et surtout des produits dépolluants implique la création d’une deuxième usine en un point B, choisi assez éloigné du premier, qui répand à son tour des flots de poison sur la terre, dans les airs et sur les eaux, une pollution du même ordre de grandeur que la première.
Ni que decir tiene que la fabricación de filtros, de estaciones depuradoras y, sobre todo, de productos descontaminantes, implica la creación de una segunda fábrica en un punto B, situado bastante lejos del primero y que, a su vez, distribuye a su alrededor oleadas de veneno sobre la tierra, la atmósfera y las aguas, contaminación del mismo calibre que la primera.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test