Translation examples
Les archers étaient déployés.
Los arqueros se habían desplegado.
Ils étaient bien déployés.
Estaban bien desplegados.
— Comment se sont-ils déployés ?
—¿Cómo están desplegados?
Celui-ci était déployé sur le mur.
Estaba desplegado en la pared.
Les Français ne s’étaient pas déployés correctement.
Los franceses no se habían desplegado adecuadamente.
– Vous avez d’autres hommes déployés par ici ?
—¿Hay más personal desplegado en la zona?
Un peuple avait déployé ses tentes.
Un pueblo había desplegado sus tiendas.
Le gabier a déployé son télescope.
El gaviero ha desplegado su telescopio.
Ces mois que tu as passés loin de nous… « déployé ».
Los meses en que estuviste lejos de nosotros… «desplegado».