Translation for "dépassent" to spanish

Dépassent

• exceder
• sobrepasar
• rebasar

Translation examples

exceder

elle ne savait plus à quel saint se vouer, mais la religion continuait d’exiger que les poils du pubis ne dépassent pas une certaine longueur, celle d’un grain de riz non cuit.
La chica había perdido la razón, pero la religión exigía que el vello púbico no debía exceder el tamaño de un grano de arroz sin cocer—.

rebasar

Austin attendit qu’ils rejoignent le Carpet, le dépassent, puis doucement rabattit les manettes pour adapter leur vitesse à celle de l’autre.
Austin las dejó rebasar al Flying Carpet y luego, lentamente, volvió a igualar la velocidad del Red Ink con la del Flying Carpet.

Dans le Massachusetts, les primes d’assurance automobile dépassent les mille dollars par an, et en plus de nous prêter son Omni cette brave dame avait l’amabilité de régler les frais annexes.
En Massachusetts el seguro puede rebasar los mil dólares anuales, así que esta excelente señora nos prestaba el Omni sin condiciones y además pagaba el seguro.