Translation examples
On finira par l’expulser, sans condamnation, comme le réclame son avocat, un dénommé Escolano.
Lo acabarán expulsando, sin ninguna condena, como ha pedido su abogado defensor, un tal Escolano.
Vous le connaissez ? » Anzola ne l’avait jamais vu, mais Julián Uribe lui avait demandé d’enquêter sur la conduite suspecte de ce prêtre. À l’en croire, le père Tenorio avait été chapelain dans l’armée conservatrice pendant la dernière guerre, et il avait rencontré un soldat dénommé Carvajal, qui lui avait proposé de tuer le général Uribe Uribe pour en finir de manière plus expéditive avec ce conflit.
«¿Usted lo conoce?» Anzola lo conocía, sí, aunque no de vista. Julián Uribe había pedido que se le investigara por una conducta sospechosa: al parecer, el padre Tenorio había sido capellán del ejército conservador durante la última guerra, y en esa calidad había conocido una vez a un soldado de apellido Carvajal que se ofreció para asesinar al general Uribe y así terminar con la guerra por la vía más expedita.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test