Translation examples
C’est l’époque des premières fameuses défenestrations à Prague.
Es la época de las primeras famosas defenestraciones de Praga.
La défenestration compliquait indûment leur travail et le rendait plus ingrat encore.
La defenestración complicaba en exceso su trabajo.
« Défenestration ! » hurlaient de plus belle les nettoyeurs, résignés à cet affront.
«¡Defenestración!», gritaban más fuerte los de Retirada de cadáveres, acostumbrados a esta humillación.
Depuis la défenestration du docteur, un mois je n’ai pas prononcé un seul mot.
Desde la defenestración del doctor, hace un mes, no he pronunciado una sola palabra.
Au moins combattent-ils loyalement, lors des guerres cellulaires, pas de défenestrations en douce, par de tireur à l’affût sur la passerelle.
Las guerras celulares son honestas al menos, sin defenestraciones indignas ni francotiradores apostados en puntos estratégicos.
— Je propose la défenestration immédiate sous réserve d’unanimité, dit un camarade qui a choisi de se tordre de rire.
—Propongo defenestración inmediata previa unanimidad —dice un compañero que ha optado por retorcerse de risa.
Peut-être arriverait-il à temps pour l’empêcher de cramer sa stupide carcasse – cette sorte de mort s’appelait-elle immolation ou défenestration ?
Quizás llegaríaa tiempo para impedir que se quemara como una idiota… ¿Esa clase de muerte se llamaba inmolación o defenestración?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test