Translation for "décéda" to spanish
Translation examples
Armand décéda brutalement d’un cancer en 1934.
Armand falleció brutalmente de cáncer en 1934.
Lionel Dacey décéda l’année suivante.
Lionel Dacey falleció al año siguiente.
Son père décéda de l’alcool et sa mère fut assassinée.
Su padre falleció a causa del alcohol y a su madre la asesinaron.
En novembre dernier, la mère de Carl Spalter, Mary Spalter, décéda.
El pasado mes de noviembre, la madre de Carl Spalter, Mary Spalter, falleció.
Pour leur plus grand malheur, Dolores décéda en 1918, suite à l’épidémie de grippe qui sévit cette année-là.
Por desgracia, Dolores enfermó contagiada por la gripe de 1918 y falleció de manera súbita.
Lorsqu’elle décéda, Caesar et sa famille la pleurèrent et s’occupèrent de la ferme en attendant l’annonce officielle de leur affranchissement.
Cuando la señora Garner falleció, Caesar y su familia lamentaron la pérdida y atendieron la granja mientras esperaban la comunicación oficial de su manumisión.
Rabbi Juda Arié n’avait rédigé que cinq des neuf chapitres que devait contenir son livre lorsqu’il décéda.
Rabbi Yehuda Arie falleció habiendo escrito únicamente cinco de los nueve capítulos que debían componer su libro Escudo y espada.
Il décéda sans savoir que son fils obtiendrait à quelques années de là, de manière précoce et flamboyante, la Palme d’or à Cannes.
Falleció sin saber que, unos años más tarde, su hijo obtendría, de manera precoz y brillante, la Palma de Oro de Cannes.
LE MERCREDI VERS MIDI, trois jours après qu’Erika Berger avait pris son poste de rédactrice en chef en parallèle à SMP, le rédacteur en chef Håkan Morander décéda.
El redactor jefe Håkan Morander falleció a mediodía, tres días después de que Erika Berger entrara como redactora jefe en prácticas en el SMP.
Une infection dégénéra en pneumonie et elle décéda au petit matin d’une défaillance respiratoire.
Una infección devenida en neumonía terminó por causarle una parada respiratoria y antes de que amaneciese ya había fallecido.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test