Translation examples
Il est néanmoins sans défense, comme une créature sans carapace, décortiquée et à vif.
No obstante, está indefenso, como una criatura acorazada desprovista de su caparazón.
Jonathan tomba sur le tapis où il se transforma en… crevette décortiquée qui se tortillait de façon ridicule.
Jonathan cayó en la alfombra, donde se transformó… en un langostino sin caparazón que se retorcía de una manera ridícula.
Elle s’énerva à décortiquer une queue de langouste et, n’y parvenant qu’à grand-peine, prit des mimiques d’enfant. Il ne put s’empêcher de rire.
Ève se puso nerviosa mientras intentaba quitarle el caparazón a una cola de langosta y, exasperada por su propia torpeza, empezó a hacer muecas infantiles. Richard no pudo evitar echarse a reír.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test