Translation examples
L’icône qui apparut était intitulée 02 déc 2011 – 08 00 - 11 :59 am – le créneau horaire durant lequel on avait tiré sur Spalter.
El icono que apareció decía 02 DIC 2011 08:00-11:59, el intervalo temporal en el que se había producido el asesinato de Spalter.
Roberta Weatheral (Barstow) 25 déc. 1918 grand-mère
Roberta Weatheral (Barstow) - 25 diciembre 1918 - abuela
Nancy Smith (Weatheral) 1er déc. 1899 arrière-grand-mère
Nancy Smith (Weatheral) - 1 diciembre 1899 - bisabuela
LADY SUSAN VERNON À M. VERNON Langford, déc. Mon cher frère,
Lady Susan Vernon al señor Vernon Langford, diciembre Mi querido hermano:
Que dire ? Que faire ? 31 DÉC. Je vois bien que je n’oserai tien lui dire à elle.
¿Qué voy a hacer o decir? 31 de diciembre Veo que no me voy a atrever a decirle nada.
9 déc. Le type des yacks dit qu’il reste là 2 jours pour faire paître ses bêtes.
9 de diciembre. El dueño de los yaks dijo que descansaría un par de días, hasta que sus animales hubieran forrajeado.
8 déc. La neige a près de huit centimètres d’épaisseur et elle continue à tomber à 6 heures du matin.
8 de diciembre. Siete centímetros de nieve y todavía seguía nevando a las seis de la tarde.
Dans des termes presque identiques à ceux de la lettre à Deussen, Nietzsche avait écrit à Carl Fuchs (le 14 déc. 1887) :
[12] En términos casi idénticos a los de la carta a Deussen, Nietzsche había escrito a Carl Fuchs (el 14 de diciembre de 1887):
Toutes les personnes de son entourage, ses collègues, parmi lesquels l’inspecteur chargé de l’enquête, mais également son épouse et le psychologue Colin Dorschner, savaient la victime très affectée sur le plan émotionnel par ses tentatives infructueuses pour découvrir le coupable du meurtre de Theresa Lofton survenu le 19 déc.
Era sabido por sus colegas, incluido el OI, por su esposa y por el psicólogo Colin Dorschner que la víctima estaba emocionalmente agobiada por sus vanos esfuerzos para esclarecer mediante arresto el homicidio de Theresa Lofton del 19 de diciembre (caso n.º 832).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test