Similar context phrases
Translation examples
“Toute conscience illégale est une infraction au droit d’auteur”, ça craint peut-être, jusqu’au jour où un alien essaie de te recâbler le cerveau postérieur avec un débogueur ;
El lema «la consciencia ilegal es un robo de derechos de autor» es una mierda hasta que un alienígena intenta recablearte el rombencéfalo con un depurador;
Scrutant la fenêtre du débogueur durant quelques secondes, Nasim comprit le problème : le serveur, qui avait constaté que le client était surveillé, refusait de lui parler.
Nasim se quedó mirando fijamente la ventana del depurador unos segundos y entonces comprendió lo que había pasado. El servidor había descubierto que el cliente estaba siendo monitorizado y se negaba a comunicarse con él.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test